Полезные ссылки

Другие тезаурусы, глоссарии и т.д. ООН:


AGROVOC: Многоязыковый тезаурус ФАО - Продовольственной и сельскохозяйственной Организации Объединенных Наций (на арабском, китайском, английском, французском, португальском и испанском языках)

Criminological Thesaurus / UNICRI - UN Interregional Crime and Justice Research Institute

Глоссарий обеспечения безопасности МАГАТЭ / Международного агентства по атомной энергии (только на английском языке)

Глоссарии ООН:  Терминологическая страница переводчиков ООН — двуязычные и многоязычные глоссарии (английский, французский, испанский, китайский и русский языки)

ILO Thesaurus: Тезаурус Международной организации труда (на английском, французском и испанском языках)

International Thesaurus of Refugee Terminology / Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (на английском и французском языках)

Терминология МВФ (на английском, французском,  португальском и испанском языках)

Тезаурус ПОПИН: Многоязычный тезаурус по народонаселению / Информационная сеть по вопросам народонаселения ООН (в формате PDF на английском, французском и испанском языках)

Тезаурус ЮНЕСКО / Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (на английском, французском, испанском и русском языках)

UNTERM: Многоязычная терминологическая система ООН (английский, арабский, французский, испанский, китайский и русский языки)

WTO Glossary / World Trade Organization (English, French, Spanish)

WTOTERM: World Trade Organization Terminology Database (English, French, Spanish)

Обращайтесь с вопросами
или комментариями
© Организация Объединенных Наций 2001-2017 годы